NBA近期动态分析：公牛的未来展望、威少的复苏之路与亚历山大对雷霆的不变热爱

（原文发布于1月15日，作者是The Athletic记者Sam Amick，文章内容不代表译者观点。）

欢迎来到NBA驾驶学校，我是你们的教练。公牛队在之前几次考试中表现不佳后，又回到了课堂上。他们完全忽视了“选择一条车道”的指示，在去年夏天转向早该进行的重建，却又迷失方向，让两条路迅速合并为一条。现在随着他们赢得太多比赛而无法满足选秀需求，以及2025年首轮选秀权悬而未决的问题依然存在：他们到底要去哪里？显然，他们的GPS出现故障。

交易截止日临近（北京时间2月7日），前方只有一条明智之路，但公牛队似乎再次偏离轨道。如果不能进入前十顺位，他们可能会将这个充满希望的2025年选秀权拱手让给马刺队。而球队中的老将如扎克-拉文、尼古拉-武切维奇和朗佐-鲍尔仍在风城带领团队争取季后赛资格，看起来形势相当紧张。

耐心或许是一种智慧，而目前看来，公牛接收到的报价都不足以促成交易。但考虑到他们需要排在倒数第六才能确保保留自己的选秀权，这样复杂的数据计算无疑令人生畏。同时，对德玛尔-德罗赞和亚历克斯-卡鲁索告别是否意味着全面抛售，也值得思考。

• 战绩分析：

- 即使在周三晚上以113比119输给鹈鹕之后，公牛队战绩也来到了18胜22负，在东部排名第十，同时也是联盟中倒数第九。目前占据倒数第六位置的是开拓者（13胜26负，比公牛少4.5个胜场）。由于有13支球队与其积分差距不到4个胜场，其竞争愈发激烈，包括76人（15胜23负）和篮网（14胜26负），均处于双方之间。

• 未来展望：

- 如果赛季结束时情况保持如此，那么获得11号签仅有3%的机会；若继续获胜，第11顺位概率则急剧增加至77.6%。从那刻起，他们就被迫接受失败命运。此外，从过去五年的数据来看，目前公牛所需达到的45% 胜率远高于往届垫底球队所需标准。这些因素共同构成了对管理层的不安，引发外界对这支自我造成平庸状态球员市场兴趣逐渐升温的话题讨论。

- 公牛主教练比利·多诺万表示，与宝贵选秀权相关的一切与现场表现实质上没有关系。“我们一直以来关注的是竞技性及比赛完整性，”他强调，“我们的目标是提升整体实力。”尽管这种说法听起来不错，但不可否认的是，如果错过重塑阵容的大好机会，将产生重大影响。例如拉文，他本赛季表现出色且合同压力减轻，是吸引其他球队目光的重要资产之一。同时威切维奇等球员亦面临类似境地，不可小觑他们能为新环境注入活力潜力。然而，对于27岁的鲍尔来说，自膝伤复出后的稳定发挥同样令人期待，他将在今夏成为非受限制自由球员，为自身职业生涯开启新的篇章.

• NBA明星动态:

吉米·巴特勒恢复计划

< p >关于吉米·巴特勒即将结束禁赛，并重新加入热火的信息传遍各大媒体。在经历了一段时间缺席后，他预计将在周五迎来强势归来的契机。根据知情人士透露，由于经济原因以及个人发展规划，此次返回不仅关乎他的职业生涯，更涉及整个热火的发展蓝图。不过截至目前尚未确定任何有关巴特勒交易谈判进一步进展消息。有报道称太阳正密切观察这一状况，因此如果最终决定放弃当前局面，则必须认真评估下一步策略，以便做出最优解。

谢伊与俄克拉荷马城 的亲密关系

< p >最近雷霆通过良好的成绩单收获不少认可，其中核心人物谢伊·吉尔杰斯–亚历山大更表达了自己对城市深厚感情。“我爱这里，无论如何不会想象生活在哪里”，这是他面对记者时流露出的真挚态度。今年28岁，有望首次角逐MVP奖项，使得这样的承诺更加具备价值意义。

拉塞尔 - 威斯布鲁克 回暖迹象 < p＞ 在掘金近期赛事里，我们看到36岁的威斯布鲁克作为重要拼图参与其中，它证明着卓越搭档能力同时助攻穆雷爆砍45分。其中背靠背挑战显示出了二人的默契程度不断增强，可见掘金正在找寻属于自己的节奏！ 作者：Sam Amick 翻译：GWayNe